SC FIRMA AICI srl, CUI , eingetragen im Handelsregister des Bezirks _ als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten erhebt und verarbeitet Daten gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 677 vom 21.11.2001 und seit dem 25.05.2018 sowie gemäß den Bestimmungen der Verordnung Nr. 679 vom 27.04.2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr.

Zweck dieses Dokuments ist es, Sie genau, spezifisch und unmissverständlich darüber zu informieren, wie und zu welchem Zweck diese Daten erhoben und verarbeitet werden, wie lange diese Daten aufbewahrt werden, wie Sie Ihre individuellen Rechte ausüben können und welche Nebenzwecke mit der Verarbeitung verfolgt werden, wenn die Daten zu einem anderen Zweck als dem, für den sie von den für die Verarbeitung Verantwortlichen erhoben wurden, verarbeitet werden.

Bei der Verarbeitung dieser Daten berücksichtigen wir die geltenden Gesetze über den Schutz und die Verarbeitung personenbezogener Daten. Zu diesem Zweck haben wir ein internes Audit über die Erhebung, Verarbeitung und Übermittlung personenbezogener Daten durchgeführt, geeignete technische Maßnahmen ergriffen und eine Reihe interner technischer und administrativer Verfahren eingeführt sowie Schulungen innerhalb des Teams durchgeführt, um das Bewusstsein zu schärfen und die Teammitglieder zu stärken.

Persönliche Daten, die von unserem Unternehmen über die Website oder durch direkte Kommunikation zum Zwecke der Durchführung von Arbeiten erhoben werden
Wenn Sie unser Kunde sind, erheben und verarbeiten wir die folgenden Daten zu dem legitimen Zweck, Rechnungen zu erstellen und Bestellungen zu optimalen Bedingungen auszuliefern:

• Name, Vorname, Adresse, Stadt, Landkreis, Postleitzahl, E-Mail und Telefonnummer, Bank und Bankkonto, um die Steuerrechnung und den Dienstleistungsvertrag ausstellen zu können.
• Wenn Sie sich für den Newsletter des Unternehmens entscheiden, ohne Kunde zu sein, erfassen wir Ihre E-Mail-Adresse für Marketingmitteilungen, Ihren Namen und das Datum Ihrer Registrierung in der Datenbank, um einen Nachweis für Ihr Abonnement des Newsletters des Unternehmens zu erhalten.
• andere Informationen, die der Kunde unserem Unternehmen im Rahmen und zum Zweck der Erbringung der Dienstleistungen übermittelt

Wenn Sie ein Besucher sind, werden nur die Daten gespeichert, die von den Cookies erfasst werden, die der Besucher beim ersten Besuch der Website über das Benachrichtigungsfenster der Cookie-Richtlinie akzeptiert und die auf der Seite Cookie-Richtlinie beschrieben sind.

Dauer der Verarbeitung von personenbezogenen Daten

Die Dauer der Speicherung und Verarbeitung personenbezogener Daten ist eng mit der Arbeitsbeziehung zwischen unserem Unternehmen und Ihnen als Kunde oder potenziellem Kunden verbunden. Die Daten können auf ausdrücklichen Wunsch des Kontoinhabers oder in dem Maße gelöscht werden, wie es zur Erreichung der auf dieser Seite genannten Zwecke erforderlich ist.

Die für die Erstellung von Steuerrechnungen und Verträgen erforderlichen Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen (Steuern, Archivierung) nach rumänischem Recht erforderlich ist.

Empfänger von personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten können im Rahmen des täglichen Arbeitsprozesses an die folgenden Personen oder Einrichtungen weitergegeben oder von diesen eingesehen werden:

• Mitarbeiter unseres Unternehmens, um unsere Tätigkeiten ordnungsgemäß auszuführen
• an die begrenzten Mitarbeiter des Unternehmens, um die Tätigkeit des Unternehmens unter guten Bedingungen ausüben zu können (an die Buchhaltungsdienstleister, an den Hosting-Dienstleister durch Übersendung von Formularen, an den Rechnungsdienstleister)
• wenn eine solche Mitteilung für die Verleihung von Preisen oder anderen Vergünstigungen an betroffene Personen erforderlich ist, die diese aufgrund ihrer Teilnahme an verschiedenen Werbekampagnen erhalten haben, die von der HERE FIRM über die Website oder damit verbundene Werbekanäle, z. B. Facebook-Seite, Instagram usw., organisiert werden.
• für die Messung von Besuchen, die Durchführung von Datenanalysen, Tests und Untersuchungen, die Überwachung von Nutzungstrends und Aktivitäten, die Entwicklung von Sicherheitsfunktionen und die Nutzerauthentifizierung, für spezifische Module wie Google Analytics oder ähnliche;
• wenn die Weitergabe von personenbezogenen Daten gesetzlich vorgeschrieben ist
• an Anbieter von automatisierten und LIMITIERTEN (über Cookies) Marketing- und Werbediensten, wie z. B.
  • Google.com
  • Facebook.com
  • Pinterest.com
  • YouTube.com
  • Instagram.com
  • Tawk.to
  • WordPress.com
  • PushEngage.com
  • Mailchimp.de

Informationen über die Art der Datenerhebung und die Zustimmung zur Erhebung

Jedem Nutzer unserer Website wird beim ersten Besuch der Website eine Liste der Cookies vorgelegt, die auf die eine oder andere Weise, explizit oder implizit, Daten sammeln, die in die Kategorie der personenbezogenen Daten fallen können. Dies geschieht durch einen Hinweis am unteren Rand der Website, durch den der Besucher die Möglichkeit hat, die Datenschutzpolitik zu akzeptieren.

Die Formulare werden nur dann übermittelt, wenn die Politik der Datenerfassung und des Datenschutzes gelesen und akzeptiert wurde, was durch das obligatorische Ankreuzen am Ende jedes Formulars bestätigt wird, das dies erfordert, wie z. B. das Formular der Kontaktseite und das Reservierungsformular.

Rechte der Personen, deren Daten erfasst werden

a) Recht auf Zugang zu den Daten und auf Auskunft Personen, deren Daten erfasst wurden, haben das Recht, über die erfassten Daten, den Zweck und die Dauer der Erfassung dieser Daten informiert zu werden.

b) Recht auf Einsichtnahme in die Daten Personen, deren Daten erfasst wurden, haben das Recht, auf Anfrage die erfassten Daten zu erhalten und die Berichtigung, Aktualisierung, Ergänzung oder Löschung dieser Daten zu verlangen, insbesondere von unrichtigen Daten.

Der Antrag auf Änderung, Aktualisierung oder Löschung von Daten ist schriftlich oder an die E-Mail-Adresse dpo@popasulursilor.ro zu richten und muss Informationen über die Möglichkeit der Übermittlung der Antwort enthalten, d. h. in physischer oder elektronischer Form. Die Antwort auf solche Anfragen wird innerhalb von 30 Tagen nach Eingang der Anfrage übermittelt.

c) Widerspruchsrecht Personen, deren Daten erhoben wurden, können jederzeit gegen die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten Widerspruch einlegen, es sei denn, dies steht im Widerspruch zu den geltenden Rechtsvorschriften (Steuern, Archivierung).

Zu diesem Zweck sowie zu jedem anderen Zweck, der personenbezogene Daten betrifft, müssen sich die betroffenen Personen schriftlich an die Adresse des Unternehmens wenden oder eine E-Mail an dpo@popasulursilor.ro senden, und die Antwort muss innerhalb von 30 Tagen nach Eingang des Antrags erfolgen.

Bei Fragen über die Art und Weise, wie die Daten der betroffenen Personen verwendet werden, oder bei weiterem Klärungsbedarf in Bezug auf irgendeinen Aspekt der Datenverarbeitung können sie sich an den Datenschutzbeauftragten des Unternehmens wenden, indem sie eine E-Mail an dpo@popasulursilor.ro senden oder eine persönlich unterzeichnete Mitteilung an unsere Arbeitsstelle unter der Adresse Localitatea Chiscau, nr.81c, Punct Turistic Peștera Urșilor 3633 Comuna Pietroasa, Bihor, schicken.